Here are some more Ozark native plants I’m trying to put into the Cherokee syllabary, NOTE these transliterations are all my own, I haven’t been able to find these plant names written in the syllabary so there may be inaccuracies:

Spiderwort, Tradescantia virginica, Tagwaló/Tvgwvlí/Tv’gwa’lv/Yonunigistí – ᏔᏆᎶ/ᏛᏋᎵ/ᏛᏆᎸ/ᏲᏄᏂᎩᏍᏘ

Dog Tooth Violet, Erythronium americanum, Adv’sí/Advtsv “trout” “mountain trout” – ᎠᏛᏏ/ᎠᏛᏨ

Solomon’s Seal, Polygonatum biflorum, Uganastá/Walosunvdlsti “sweet”/ “frog fighting” – ᎤᎦᎾᏍᏔ/ᏩᎶᏑᏅᏟᏍᏘ

Greenbrier, Smilax rotundifolia, Aniskiná unvnesadv “for the leg” – ᎠᏂᏍᎩᎾ ᎤᏅᏁᏌᏛ

Butterfly Weed, Asclepias tuberosa, Gugú “bottle” Gigvdzuyaí/OnEskahí – ᎫᎫ/ᎩᎬᏧᏯᎢ/ᎣᏁᏍᎧᎯ

Boneset, Eupatorium perfoliatum, Gadvdzu’tlí/GàdusvEhí “growing on the mountain” – ᎦᏛᏧᏟ/ᎦᏚᏒᎡᎯ

Rabbit Tobacco, Life Everlasting, Gnaphalium obtusifolium (Pseudognaphalium), Kastutsv/Kasdutá “Ashes” – ᎧᏍᏚᏨ/ᎧᏍᏚᏔ